فرخ فدایی به عنوان صدا در برخی فیلمها مشارکت کرده است:
آل درباره آن است که: فیلم ترسناک آل داستان مهندس جوانی است که از طرف هیأت مدیره شرکت محل کارش، همراه زن باردار خود عازم یک مأموریت کاری در ایروان ارمنستان می شود. به تدریج روزهای خوب این زوج، جای خود را به روزهای تیره می دهد. و نشان می دهد که حوادثی در راه است.... در این فیلم فرخ فدایی با آناهیتا نعمتی, همایون ارشادی, مصطفی زمانی, فرهاد شریفی, بهرام بهرامیان, علی معلم, فرشاد محمدی, بهرام دهقان, هنگامه حمیدزاده, امیر پوریا, بهزاد عبدی, بهرا
...م عظیمی, رضا شیروانی, کیتوش آرزویان, رضا حاجی درویش, مهرنوش شاه حسینی, جواد جلالی, رحمت عبدالله زاده, آذر معماریان, سودابه خسروی همکاری کرده است.
مرزی برای زندگی درباره آن است که: دختر جوان از اهالی روستایی مرزی، صبح زود وقتی برای پر کردن ظرف خود از آب برکه ای در روستایی در نزدیکی محل اقامت خود و خانواده اش می رود با پیکر خون آلود دو سرباز که از دو جبهه مختلف هستند، مواجه می شود .این دو سرباز، که در جریان نبرد، از نیروهایشان از دو سوی جبهه، دور افتاده اند و حالا بی آن که توان رویارویی با هم را داشته باشند، در کنار هم هستند. دختر جوان سعی در ارتباط با آنها را دارد که بی فایده است، پس خانواده اش را بر بالای پیکر بیهوش دو سرباز می آورد، افراد خانواده تلاش میکنند تا به آنها کمک کرده و سلامتی را به ایشان بازگردانند در این فیلم فرخ فدایی با مجتبی راعی, رضا اعظمیان, احمد کاوری, میثم نایب زاده, مائده الیاسی, محمدرضا علیقلی, نادر معصومی, محمدرضا شجاعی, مصطفی کامیاب, سیدسعید سیدزاده, جلیل بشتام, بهمن مرتضوی, شمسی صادقی, رسول بقلانی, بهنام تمیمی, محسن ساسانی, ناجی فراهانی, احمد رضا اسدیان, مهدی تاکستانی همکاری کرده است.
چیغ درباره آن است که: این مستند با زبانی اسطورهای به دین یارسان میپردازد و در کردستان ایران فیلمبرداری شدهاست در این فیلم فرخ فدایی با کامران شیردل, مرتضی پورصمدی, محمدرضا سرهنگی, محمدرضا اصلانی, آرش شهریاری, مهدی دارابی همکاری کرده است.
چریکه هورام درباره آن است که: خزر در جست و جوی عشق گم شده اش هورام، سفر پرمخاطره و طولانی را بر صخره های رفیع و دست نیافتنی کردستان آغاز میکند. توشه گرانقدر و روحیه بخش او در این سفر، ضبط صوت کوچکی است که صدای هورام را گوش می دهد. هورام، از سرزمینش میگوید و و خزر که نخستین بار است به کردستان آمده در جست و جوی هورام، اما با مردم و سنت های این سرزمین کهن آشنا می شود... خزر هم چنین مردی را با سازی می بیند که خود را چریکه خوان مردم کرد میداند. او چرگر، نام دارد و معتقد است که در این منطقه هیچ گم شده ای پیدا نمی شود.. روژان پر ستاری که در آستانه ازدواج با محبوبش است، خزر را امیدوار کرده و کیف پزشکی اش را به او می دهد. خزر که همه جا را برای یافتن هورام زیرپا گذارده است، هراز گاهی هورام را به صورت شبحی در برابر خود میبیند که به او خزرمیگوید او برای همیشه گم شده است... واقعیت آنچه که گاه و بیگاه بر و خزر، ظاهر می شود، این است که هورام در حین جنگ کشته شده است و بدین ترتیب دیگر هرگز نزد او باز نخواهد گشت. در این فیلم فرخ فدایی با پریوش نظریه, خسرو شهراز, هواس پلوک, فرهاد مهران فر, محمدرضا سرهنگی, نادر معصومی, شهرزاد پویا, محمد رضایی راد, شیلا فرزاد هاشمی, علیرضا کهن دیری, یوسف مرادیان, مریم مقدم, ابراهیم سعدالهی, هادی ضیاء الدینی, عطیه فتحی, هانا مرادی, سارا غفاری, ویدا رضایی, عاطفه افشین مهر, کمال شفیعی, توفیق احمدی, مهدی خلیل زاده, آسکه سرحدی, لیلا فکرویان, فریبا فکرویان, مژگان عطایی, چنور تک تازان, محی الدین اله مرادی, غلام مرادی, محمود تشکری, رئوف خسروی همکاری کرده است.
دو فیلم با یک بلیط درباره آن است که: یک کارگردان بعد از سال ها از آمریکا برگشته تا نخستین فیلم خود را بسازد. هنرپیشه اول مرد فیلم بر اثر سانحه ای نمی تواند به کارش ادامه دهد. فیلم باید به موقع به جشنواره برسد و کارگردان بعد از جستجوی بسیار، فروشنده دوره گردی را پیدا می کند که شباهت زیادی به هنر پیشه فیلم دارد. کارگردان تصمیم می گیرد از وجود فروشنده دوره گرد در فیلم استفاده کند. از سوی دیگر هنرپیشه اول زن درگیر مسائل خانوادگی است و قصد سفر به آمریکا را دارد... در این فیلم فرخ فدایی با افسانه بایگان, آتیلا پسیانی, مهدی هاشمی, شهلا ریاحی, غلام ژاپنی, توران قادری, رشید اصلانی, سیامک اطلسی, حسین محب اهری, فاطمه نقوی, داریوش فرهنگ, جهانگیر میرشکاری, عباس گنجوی, علیرضا زریندست, بابک بیات, غلامرضا معیری, اکبر ثابتکسائی, امیر اسکندری, حمید دلشکیب, رحمان مقدم, اصغر شاهوردی, مظفر سلطانی, نیلوفر محمودی, امیر اثباتی, رامین پورایمان, فرهاد خان محمدی, کریم چهل و یک, محمد پور حسن, شاهرخ سخایی, منوچهر افسری, حسن عابدی همکاری کرده است.
سفر قندهار درباره آن است که: نفس دختر روزنامه نگار مهاجر افغانی مقیم کانادا، نامه ای از خواهر کوچکترش در قندهار دریافت می کند که حاکی از ناامیدی کامل او در ادامه زندگی در شرایط حاکم بر افغانستان است و تأکید کرده که در لحظه وقوع آخرین کسوف قرن بیستم به زندگی اش خاتمه خواهد داد. نفس، برای نجات جان خواهرش عازم قندهار می شود. در بین راه، میان آوارگان افغانی با پسرکی به نام خاک آشنا می شود که حاضر است به ازای دریافت پنجاه دلار، راهنمای او تا قندهار باشد. سفر نفس ادامه می یابد، اما در طول راه او بیمار می شود و خاک، نفس را نزد پزشکی به نام طبیب صاحب میبرد که در واقع یک سیاهپوست آمریکایی که سالها پیش برای مبارزه با روسها به افغانستان آمده و در آنجا ماندگار شده است. نفس، به هنگام معالجه با مردانی روبرو می شود که پاهایشان را در جنگهای داخلی از دست داده اند، او با یاری هموطن دیگرش و حیات ، سرانجام راهی قندهار میشود. کسوف نزدیک است اما نفس گرفتار مأموران طالبان شده و زندانی می شود. زندگی بین زنان هموطن در بند طالبان تجربه ای است که با بهای سنگینی برای او به دست می آید. در این فیلم فرخ فدایی با محمدرضا شریفی نیا, محسن مخملباف, حسین مهدوی, بهروز شهامت, محمدرضا درویشی, ابراهیم غفوری, اکبر مشکینی, سیامک علاقه بند, نیلوفر پذیرا, حسن طنطائی, سرو تیموری, حیات الله کریمی, صفدر شجاعی, محمد حیدر باربری, موا زاهر تیموری, مونیکا هانکیه, محمد جواد عارفیان, زهرا شفاهی, نفس گل, ایکه اگات, سدو تیموری, هویاتالا حکیمی, نوام مورگنشترن, ملاظاهر تیموری, کامران خلج همکاری کرده است.
شرفناز درباره آن است که: شرفناز بیم آن دارد که الیاس به سرنوشت احمد دچار شود. او سالهاست به فرار از این جهنم دره می اندیشد. تا اینکه یک روز دست الیاس را گرفته و می گریزد. این فرار به گوش جمعه می رسد و.. در این فیلم فرخ فدایی با حمیرا ریاضی, علیرضا اوسیوند, حسن نجفی, بایرام فضلی, حسین علیزاده, حسین حشمت نیا, ضرغام استادی, سعید گلبچه, خلیل خانی, یاسمین اوسیوند, ایوب افشار همکاری کرده است.
سایر فیلم ها عبارتند از:
در مدت معلوم, پنج عصر, مشکل گیتی, آزاد به قید شرط, رفقای خوب, پرسه در حوالی من, روزهای خوب زندگی, سگهای ولگرد, چهارانگشتی, اسامه, دهقان فداکار, تخته گاز, بهشت گمشده, شوماه, سینگو, شماره ۱۰, تلفن همراه رئیس جمهور, قطار کودکی, رنجر, زشت و زیبا, زن امروز, آواز تهران, مهتاب روی سکو, شور عاشقی, دست راست من
بیشتر