فرزین آقایی به عنوان بازیگر در برخی فیلمها مشارکت کرده است:
امتحان درباره آن است که: جمع گسترده ای از زنان جامه متعلق به اقشار مختلف اجتماعی با بافت فرهنگی و طبقاتی گوناگون در یک محیط واحد موقعیت یکسان گرد آمده اند و با توجه به خاستگاه، دیدگاه، طرز تلقی و تفکر خود نسبت به مناسبات فرهنگی و اجتماعی موجود عکس العمل نشان می دهند. صدها دختر و زن برای یک آزمون، یک به یک یا چند نفر با هم، به محل امتحان می آیند. از هنگامی که نخستین نفر به مقابل مدرسه محل امتحان میرسد، تا زمانی که درهای سالن باز می شود،
...در خیابان و محوطه مقابل مدرسه و حیاط مدرسه با افراد و گروه هایی از آنان آشنا و همراه می شویم و به نکته هایی از زندگی و روحیات آنها پی می بریم. در این فیلم فرزین آقایی با داوود رشیدی, رایا نصیری, یدالله نجفی, چنگیز صیاد, ناصر رفایی, فرزاد جودت, ناصر شکوهی نیا, یعقوب غفاری, علی حسینی, اقدس خوشخو, ناهید رفایی, ناهید سرومیلی, آرزو رامشینی, نسیم صلاحی نژاد, تیمور احسانی همکاری کرده است.
