حسن زرفام به عنوان صدا در برخی فیلمها مشارکت کرده است:
دلبران درباره آن است که: نوجواني افغاني به ايرن مي‌آيد و در يك قهوه‌خانه‌ي كنار جاده مشغول به كار مي‌شود. چندي بعد جاده‌ي جديدي در آن محل احداث و رفت‌وآمد در جاده‌ي قديمي محمدود مي‌شود. در نتيجه كسب و كار قهوه‌خانه از رونق مي‌افتد. يك روز قهوه‌چي براي خريد به روستاي محل مي‌رود و هنگام بازگشت بر اثر ناراحتي مي‌ميرد. پسرك افغاني، ميخ‌هايي را كه قهوه‌چي خريده بود، در جاده‌ي جديدي مي‌ريزد. در این فیلم حسن زرفام با ابوالفضل جلیلی, محمد احمدی, حسی
...ن مافی, حسین ابوالصدق, مسعود بهنام, محمود موسوی نژاد, رضا صابری, سعید محمدی, شوزو ایچیاما, ماسایوکی موری, کعیم علیزاده, رحمت الله ابراهیمی, حسین هاشمیان, احمد مهدوی, ابراهیم ابراهیم‌زاده, تیمور شمسی, کبری بیرجندی, حسن کافی, مریم شریفی, خاطره کامیار, جلال نصیری همکاری کرده است.
تعطیلات تابستانی درباره آن است که: رامین و امین دو برادر دوقلو هستند كه تفاوت های زیادی با هم دارند. رامین بازیگوش است و هر سال تجدید می آورد و امین درس خوان و تیزهوش است. امتحانات آخر سال است و پدر به رامین می گوید كه امسال هم اگر تجدید شود باید به تعمیرگاه استاد كمال برود. در این فیلم حسن زرفام با اسماعیل داورفر, حمید جبلی, جمشید اسماعیل‌خانی, میرصلاح حسینی, سعید شاهسواری, ابراهیم آبادی, محمدرضا علیقلی, ابراهیم غفوری, فریدون حسن‌پور, مسعود بهنام, حامد کلاهداری, محمود موسوی نژاد, اکبر دودکار, محسن ملکی, امیر اثباتی, بهرام اردلان, ناصر شکوهی نیا, فاطمه صادقی, عباس شوقی, محمد ورشوچی, مجید رزاز, مهرداد نظری, سعیده حسینی, بیوک میرزایی همکاری کرده است.
افسانه مه پلنگ درباره آن است که: پلنگي به روستا مي زند و اهالي آبادي در پي ميرشكار مي روند. ميرشكار به اتفاق دنيا درصدد پيگيري برمي آيند. هر يك از اهالي آبادي به نوعي از پلنگ زخم خورده اند. تله كار مي گذارند و راه هاي مختلف شكار را طي مي كنند. در يك شب پلنگ را مي بينند و مي خواهند شكارش كنند كه دختري به نام روجا را مقابل او مي بينند. دختر براي پلنگ آواز مي خواند و مانع كار ميرشكار و دنيا مي شود. دنيا عاشق روجا مي شود. ميرشكار درصدد نجات، و دنيا درصدد انتقام برمي آيند. سرانجام پلنگ به ضرب گلوله اي زخمي مي شود. روجا دنيا را زخمي مي كند و به جنگل مي زند و... در این فیلم حسن زرفام با ملیحه نیکجومند, میرمحمد تجدد, فاطمه گودرزی, عباس امیری, محمدعلی سجادی, یدالله نجفی, محمدرضا دلپاک, مهرداد فخیمی, رضا رویگری, داریوش بابائیان, سوسن شاکرین, حمیدرضا پور بهرامی, سپیده پهلوان زاده, اردشیر شلیله همکاری کرده است.
پناهنده درباره آن است که: بنفشه» و «سعید» زن و شوهری که ده سال را در خارج از کشور با فعالیت در گروه های مخالف سپری کرده اند، به رغم مخالفت مافوق خودشان معروف به «زاپاتا» به ایران فرار می کنند. آنها فکر میکنند که «زاپاتا»کشته شده است. در حالیکه او برای کشتن و بازگرداندن آنها به ایران آمده است. « سعید» و «بنفشه»، به طور تصادفی با «علی»، یک بسیجی کهنه کار و راسخ آشنا می شوند و در خانه او پناه می گیرند. سرانجام «زاپاتا» خانه «علی» را می یابد و در غیاب او به آنجا میرود. در درگیری نهایی زاپاتا کشته میشود و همسر «علی» که به دلیل اختلاف عقیده از خانه رفته بود، همراه با دختر خردسالشان به نزد او باز میگردد. در این فیلم حسن زرفام با احمد نجفی شوشتری, محمد کاسبی, شهره لرستانی, رضا رادمنش, علیرضا اوسیوند, رسول ملاقلی پور, مسعود کرامتی, محمدرضا علیقلی, یدالله نجفی, رسول احدی, شهرزاد پویا, مسعود بهنام, فرهاد محبت, مرضیه برومند, هنگامه مفيد, کامبیز صمیمی مفخم, عبدالرضا اکبری, فرج مولایی, اردشیر شلیله همکاری کرده است.
در مسلخ عشق درباره آن است که: «محمود آیت»، با سمت فرماندهی یک تیم عملیاتی، در حمله ای گسترده علیه دشمن شرکت می کند. همه آثار و شواهد حاکی از آن است که « محمود آیت» به شهادت خواهد رسید. وی در طول این حمله، لحظه به لحظه به سرنوشت خود نزدیک می شود اما به تدریج حوادث رنگ دیگری به خود می گیرد و شواهد و نشانه ها صورت دیگری پیدا میکنند. در این فیلم حسن زرفام با حسین یاری, اسماعیل محمدی, کمال تبریزی, سیف‌الله داد, مهدی دارابی, جلال معیریان, محمدرضا شریفی, محمود بی غم, جواد شیدائیان, کریم گوگردچی, علی یزدانی, رحیم حسینی همکاری کرده است.
بیشتر
