جمشید آزموده به عنوان صدا در برخی فیلمها مشارکت کرده است:
بچه‌های جسور درباره آن است که: دانیال و خواهرش در یک جستجوی ذهنی وارد یک شهر قدیمی زیرزمینی می‌شوند که آدم‌هایش بوسیله افسونگری طلسم شده‌اند، آنها به شکل حیوان و مردان کوتوله تبدیل شده‌اند. در این فیلم جمشید آزموده با مهرداد فلاحتگر, رضا ایرانمنش, لیلا بوشهری, سیدمحمد میرزمانی, حجت الله سیفی, شهناز ارسالی, محمد بزرگمهر, رویا حمزه لویی همکاری کرده است.
