محمود کتابی به عنوان بازیگر در برخی فیلمها مشارکت کرده است:
آنها هیچکس را دوست ندارند درباره آن است که: فرهاد جوان فريب خورده‌اي است كه مأموريت دارد شخصي را ترور كند. او پس از ورود به ايران و تماس با تشكيلات، با شمس پرستار شخص مورد نظر آشنا مي‌شود و به مرور درمي‌يابد كه هدف، يكي از دانشمندان اتمي ايران است. فرهاد كه به ماهيت تشكيلات و فريبكاري آنها پي برده است از انجام مأموريت سرباز مي زند. حال تشكيلات در پي آن است كه خود او را نيز از بين ببرد. اما در نهايت اين نيروهاي امنيتي و انتظامي هستند كه
...موفق مي‌شوند تشكيلات را به كلي متلاشي كنند. در این فیلم محمود کتابی با امین تارخ, رویا نونهالی, رقیه چهره آزاد, نرسی کرکیا, مهوش وقاری, مرتضی پورصمدی, ایرج گل‌افشان, سعید شهرام, مهری شیرازی, غلامحسین بلوریان, حسین شهاب, رحمان مقدم, محرم بسیم, رضا صفایی‌پور, حمید قدکچیان, علی گلشن, محمد میرزا پور, عبدالرضا اکبری, محمد فوقانی, علیرضا فتحی, جعفر سیمائی, قدرت الله پدیدار, مجتبی اقدامی, بهروز پیروزیان, محمد اکرمیه, سلیم رسولی, حمید نوری همکاری کرده است.
