مریم صفایی به عنوان بازیگر در برخی فیلمها مشارکت کرده است:
ساده‌لوح درباره آن است که: «رحمان» با پولی که به بهانه تهیه مسکن از مردم به دست آورده، می گریزد و در مسافرخانهای پناه میگیرد که توسط دو دوست« غلام »و « عبدالله» اداره می شود. طی حادثه ای، ظاهراً «رحمان» به قتل می رسد. مظنونین اصلی در این حادثه «غلام» و «عبدالله» هستند اما آن دو که گناهی مرتکب نشدهاند، ناچار می گریزند. ده سال بعد، وقتی به شهر خود باز میگردند در می یابند که «رحمان» در واقع براثر سکته قلبی درگذشته و قتلی در بین نبوده است. س
...رانجام براثر پیگیری ایشان پول های ربوده شده که در جنگلپنهان شده، به دست می آید. در این فیلم مریم صفایی با پوراندخت مهیمن, سعید شیخ زاده, حبیب اسماعیلی, مهدی فخیم زاده, احمد راد, حسن پویا, حسین زندباف, سعید شهرام, احمد احمدپور, هادی اسلامی, مسعود ولدبیگی, روبیک منصوری, محسن اصلانی, هوشنگ دیبائیان, اکبر اصفهانی, اصغر خندان, علی حق‌فروش, حسن کامل, اسفندیار یگانه, خسرو امیر صادقی, منوچهر افسری, علی‌اصغر احدی, مجتبی هویدی, لیلی زارع, داوود بیاتی, پرویز نوری, خسرو کرمی, منوچهر قدیری, ابراهیم شجاعی همکاری کرده است.
راز کوکب درباره آن است که: دختر باغبان پیر، مفقود می شود، جستجوی پیرمرد برای یافتنش بی ثمر و او را نامید و مأیوس میسازد. در همین حال پیرمرد کار باغبانی را از دست داده و به زباله کشی میپردازد و کمی بعد ناچار از تخلیه خانه خود می شود و... پیرمرد پیگیر منطق و انگیزه برای نابسامانی زندگی اش می شود و متدرجاً به مفاهیم و ارزش های تازه ای از زندگی پی میبرد... در این فیلم مریم صفایی با بهزاد فراهانی, حسین پناهی دژکوه, ایرج طهماسب, جهانگیر فروهر, رقیه چهره آزاد, محمد ابهری, کاظم معصومی, محمد زرفام, مجید انتظامی, مهری شیرازی, محمود سماک‌باشی, پرویز پورحسینی, امیر اسکندری, مهرانه مهین ترابی, روبیک منصوری, سهراب میرسپاسی, امرالله صابری, منصور حیدری, بهزاد سپهری, حمید پارسا حسینی, داوود سیمان‌رام, مهتاب لسانی, خسرو حکیم رابط, مهناز حاجیان, احمد ضابطی جهرمی, شهلا میربختیار, فاطمه زیوری همکاری کرده است.
دخترم سحر درباره آن است که: زن و شوهر جوانی برای معالجه دختر معلول خود، سحر، كش مكش دارند. مرد كه در مضیغه مالی است امیدی به بهبودی دختر ندارد. در همین گیر و دار یكی از دوستان مرد، كه كارگردان تئاتر است، او را ترغیب می كند كه در نمایشی بازی کند. در این فیلم مریم صفایی با نعمت‌الله گرجی, مهری ودادیان, محمد ابهری, فرهاد نیک پور, عطاءالله حیاتی, سید غلامرضا موسوی, حسن حسن‌دوست, کامبیز روشن‌روان, مهشید افشارزاده, رضا رویگری, محمد شیری, مجید قاری زاده, اقدس صحت بخش, یورا یوسفی, پروانه دباغی, نغمه داداشیان, سارا مهین ترابی, فرشته معتمدی, داوود راحت‌لو, سیمین بازرجانی همکاری کرده است.
