ماسیس مانوکیان به عنوان صدا در برخی فیلمها مشارکت کرده است:
خانه خراب درباره آن است که: نوروزخان (نصرت الله كریمی) با همسرش (شهلا ریاحی)، پسرش همایون (شهیار قنبری)، و عروس اش فرنگیس و دخترش نازی (ژاله سام) در خانه ی اجدادی خود زندگی می كند. فرزندانش او را وادار می كنند كه خانه را بفروشد و با خرید قطعه زمینی آپارتمانی چند طبقه بنا كند. او كه حقوق بگیر اداره است به افلاس می افتد. فریدون، نامزد نازی، برای كمك به آنها انگشتر برلیان مادرش (جمیله شیخی) را می رباید و و به سی هزار تومان می فروشد. والدی
...ن فریدون، پس از اطلاع از موضوع، او را از خود می رانند و او سربار نوروزخان می شود. نوروزخان نیز اخراج می شود، و بین فرنگیس و پدرش (مرتضی احمدی)، به دلیل تعویق در كار بنای ساختمان، بگو مگو در می گیرد و نوروز خان را از كرده اش پشیمان می كند. او كه از دست طلبكارها كلافه شده ساختمان نیمه ساز را حراج می كند، بچه هایش را در آپارتمانی اسكان می دهد و خانه ی اجدادی را برای خود و همسرش گرانتر از قیمتی كه فروخته بود خریداری می كند. در این فیلم ماسیس مانوکیان با جمیله شیخی, شهلا ریاحی, نصرت الله کریمی, شهیار قنبری, مرتضی احمدی, نعمت حقیقی, مهدی رجائیان, کریم نشاط, احمد بخشی, اسفندیار ماوندادی, رفیع حالتی, عباس جهانبخش, محمد کلاهدوز, علی عباسی, محمد ورشوچی, احمد بهبهانی, محسن مهدوی, واروژان, رضا حاجیان, فرهاد حمیدی, کاظم تهرانچی, حسن باقری, ناصر علیزاده, دلکش, زانیچ, ژاله سام, مستانه, حسین خانی همکاری کرده است.
معجزه درباره آن است که: جوانی روستایی دختر ارباب را دوست دارد در حالی که خواهرش به پسر ارباب عشق می ورزد. ارباب ابتدا از این جریان خشمگین می شود ولی بعداً به ازدواج پسرش با دختر روستایی رضایت می دهد و به جوان روستایی می گوید زمانی با عروسی او و دخترش موافقت خواهد کرد که پول فراوانی به دست آورد. جوان روستایی در جریان حادثه ای پول را به دست می آورد. اما از طرفی دختر ارباب از دوری جوان روستایی بیمار می شود. ارباب به جستجوی جوان می پردازد. سرانجام او را پیدا می کند و در حالی که از شرطش صرفنظر کرده با ازدواج آنها موافقت می کند. در این فیلم ماسیس مانوکیان با احمد قدکچیان, حمیده خیر آبادی, رضا بیک ایمانوردی, حسن رضایی, رضا بانکی, روبیک منصوری, ایرج صفدری, هوشنگ بهشتی, حسین خواجه امیری, عزت الله وثوق, قدرت الله احسانی, علی زندی, جعفر پورهاشمی, تقی ظهوری, جواد قائم مقامی, فرانک میر قهاری, عهدیه بدیعی, طاهره غفاری, منصور سپهرنیا, محمد کریم ارباب, مهدی میرصمدزاده, مینا مغازه ای همکاری کرده است.
غمها و شادیها درباره آن است که: -نرگس، بر اثر تصادف اتومبیل مشاعر خود را از دست می دهد و گذشته اش را فراموش می كند. نرگس كه از خانه و زندگی پدری دورمانده با جوان خوش طینتی به نام فرهاد و دوستش عباس آشنا می شود و به تدریج به فرهاد دل می بندد. نرگس كه زبانش بند آمده بر اثر حادثه ای زبان می گشاید و همراه فرهاد و عباس در كاباره ی جمشید برنامه اجرا می كند. فرهاد و نرگس ازدواج می كنند و اندكی بعد رابطه شان با جمشید به هم می خورد. جمشید به كمك خواننده ی كاباره اش فریده، نرگس را می رباید و به خارج از شهر می برد و به عمق دره می اندازد. نرگس به شدت زخمی می شود اما پس از مدتی مشاعر و گذشته ی خود را باز می یابد و نزد پدرش باز می گردد. فرهاد، نرگس را می یابد و او را متقاعد می كند كه همسر گم شده ی او است. آن دو زندگی مشتركشان را از سر می گیرند. در این فیلم ماسیس مانوکیان با نعمتالله گرجی, جمشید مهرداد, روبیک منصوری, کتایون امیر ابراهیمی, عباس مهردادیان, احمد علینژاد, منوچهر وثوق, علی اکبر مهدوی فر, حسین قاسمی وند, محمد عبدی, حسن بلور, منوچهر گودرزی, دلیله نمازی, احمد صفایی, جواد جلیلوند, غیاث, فیضی همکاری کرده است.
مرد افکن درباره آن است که: مرد جوانی و دوستش که کارشان جیب بری است به دام دزد سابقه داری می افتند. نقشه ی دزد این است که جوان را با ظاهری آراسته وارد خانواده ای متمول کند اما جوان نزد پدر دختر رفته و حقیقت را می گوید. پدر خشمگین دخترش را که جوان هم دوستش دارد از او برحذر می دارد. جوان به کار شرافتمندانه ای روی می کند. پدر دختر نیز طی حادثه ی تازه ای که دزد سابقه دار سبب آن است واقعیت را در می یابد. در این فیلم ماسیس مانوکیان با حسن رضایی, حسین شهاب, هوشنگ بهشتی, حسین خواجه امیری, محسن آراسته, علی میری, ایرج رستمی, حبیب الله کسمایی, شهین, رضا صفایی, رضا انجم روز, پوران, عطاالله خرم, ناتاشا, روبیک زادوریان, زاون اوهانیان, هایک هوسپیان, نوشین همکاری کرده است.
کمین درباره آن است که: امیر (سعید راد) جوانی را هنگام سرقت از خانه اش به قتل می رساند. تقی (بهمن مفید)، پدر جوان در صدد انتقام برمی آید و مزاحم شیرین (سپیده)، همسر امیر، و فرزندش شهرام (فریدون فرهادپور) می شود. او با شهرام دوست می شود تا او را به قتل برساند؛ اما او موفق نمی شود. امیر فرزندش را از دوستی با تقی منع می كند، و از تقی می خواهد كه آسیبی به همسر و فرزندش نرساند. او كه از مزاحمت های تقی به تنگ آمده از دوستش مهدی (مهدی فخیم زاده) یاری می طلبد. شیرین كه دچار پریشانی روحی شده موقع رانندگی تصادف می كند و بچه ای را كه در شكم دارد سقط می كند. درگیری امیر با تقی بی نتیجه می ماند و او برای در امان نگاه داشتن زن و فرزندش آنها را در خانه دیگری اسكان می دهد، و از مهدی می خواهد كه از آنها مراقبت كند. تقی در صندوق عقب اتومبیل امیر پنهان می شود و خود را به خانه ی جدید می رساند. او مهدی را به قتل می رساند، و موقعی كه با شیرین و امیر درگیر شده از ایوان خانه سقوط می كند و در آغوش امیر جان می دهد. در این فیلم ماسیس مانوکیان با بهمن مفید, نرسی کرکیا, پروین سلیمانی, کامران قدکچیان, مهدی فخیم زاده, جمشید الوندی, رضا بانکی, مهدی رجائیان, عباس ناظری نیک, اکبر اصفهانی, سعید راد, حسین واثقی, نریمان شیری فرد, فرامرز رسولی, رضا حاجیان, رضا رخک, طاهره غفاری, خسرو تسلیمی, سپیده, کاوه, مرتضی برجسته, صفر یکتا, فرید فرهادپور همکاری کرده است.
کشتی نوح درباره آن است که: کسی حاضر نیست با کشتی نوح به سفر دریایی برود. عبدالله با عده ای جوان سوار بر کشتی نوح به صید مروارید می روند. او برای یکی از همراهانش تعریف می کند که سال ها پیش با یک کشتی به جزیره مرجان رفته و در آن جا با لیلا ازدواج کرده و مدتی بعد با بازگشت دوستانش، بدون آنکه خود بخواهد، همسرش را در جزیره تنها گذاشته و به زادگاهش بازگشته است. آن ها مقدار زیادی مروارید صید می کنند، اما عده ای از جاشوها به سرکردگی جاسم، عبدالله و دوستش اسدالله را غافل گیر کرده و آن دو را با یک قایق کوچک در دریا رها می کنند. عبدالله و اسدالله به جزیره ی مرجان می رسند و در آن جا عبدالله همسر و پسرش ماشاءالله را می یابد. شیخ جزیره که مایل نیست به صید مروارید بپردازد ماشاءالله را بر ضد پدرش می شوراند تا این که لیلا به پسرش واقعیت را بازگو می کند و پدر و پسر در یک درگیری، شیخ و عواملش را تار و مار می کنند و به زادگاهشان باز می گردند. در این فیلم ماسیس مانوکیان با جهانگیر فروهر, نرسی کرکیا, اسدالله یکتا, رضا هوشمند, روبیک منصوری, ایلوش خوشابه, اکبر هاشمی, آرشام قهرمانیان, اسماعیل فریبرز صالح, نریمان شیری فرد, جمال امید, گیتی فروهر, ایرن زازیانس, حبیب الله بلور, عزیز اصلی, خسرو پرویزی, واهاک وارطانیان, حسین جهانگیری, ناصر مجد بیگدلی, زانیچ, فرشید فرزان همکاری کرده است.
زیر پوست شب درباره آن است که: قاسم معروف به «قاسم سیاه» یک ولگرد خیابانی است که مادرش کلفتی یک خانهٔ اعیانی را میکند و از وضعیت پسرش به شدت ناراضی است. قاسم در جریان یکی از پرسهزنیهایش با زنی خارجی روبرو میشود که آخرین ساعتهای حضورش در ایران را میگذارند. این دو که زبان همدیگر را نمیفهمند، راهپیمایی بیپایانی را شروع میکنند. قاسم دنبال پیداکردن جایی برای خلوت کردن با این دوست تازهاست، اما تلاشهای او ثمری ندارد. دوستاش هم نمیتواند کمکی به او بکند چون پدرش در خانهاست. قاسم نمیتواند بفهمد که محل اسکان قبلی زن کجا بوده. وقتی به مادرش سر میزند، با واکنش عصبی او مواجه میشود و در حالی که کاملاً مستأصل شده، با دو جوان روبرو میشود که پسرهای خانوادهای هستند که مادرش در آنجا کلفتی میکند. این دو موافقت میکنند که مکانی را در اختیار قاسم و دوستاش بگذارند. پس از ورود به خانه، آنها پیشدستی میکنند و وقتی قاسم اعتراض میکند، او را به باد کتک میگیرند و پس از کامیابشدن، هر دو را ول میکنند. قاسم و دوستاش به زیر یک کامیون پناه میبرند، اما بعد از مدت کوتاهی کامیون حرکت میکند و پلیس قاسم را جلب میکند؛ آنها قاسم را به زندان و زن را به فرودگاه میبرند. در این فیلم ماسیس مانوکیان با نعمتالله گرجی, مهری ودادیان, مجید مظفری, فریدون گله, محمد خلیلی زاده, فریدون فرهودی, علی ترابی, باربد طاهری, امیر تاجیک, مرتضی عقیلی, آرش تاج, عباس احمدی, محمد سیفی, اصغر کفایتی, علی دهقان, جهانگیر صالحی, سلیمان اکبری, سوزان گیلبر, نظامالدین شفایی, فرهاد فرهادی, زاون اوهانیان, روحی همکاری کرده است.
سایر فیلم ها عبارتند از:
میراث, صمد و فولاد زره دیو, تجاوز