متولد 1367 در شهر تهران. پویا نبی فارغ التحصیل رشته مهندسی کامپیوتر است. فعالیت روزنامه نگاری خود را از سال 1386 با مجلات «فیلم» آغاز کرد. او در چهار فیلم سینمایی به عنوان دستیار کارگردان کار کرده است. ماه عسل دومین تجربه نبی در مقام کارگردان است پویا نابی به عنوان کارگردان در برخی فیلمها مشارکت کرده است:
ماه عسل درباره آن است که: «آوا» و «بهرام» که برای ماه عسل، طبیعت بکر را انتخاب کرده اند، با اتفاقی هولناک مواجه می شوند؛ مسأله ای که آینده آن ها را نابود خواهد کرد... در این فیلم پویا نابی با
...مهرداد صدیقیان, آناهیتا افشار, بهزاد عبدی, بابک اردلان, علیرضا علویان, میثم مولایی, پیمان شادمانفر, امیرحسین حداد همکاری کرده است.
بی صدا. در این فیلم پویا نابی با محمدرضا غفاری, حسام محمودی, سهراب خسروی, علیرضا برازنده, بهزاد عبدی, محمدرضا قومی, آیدین ظریف, محمد علی حسین نژاد, بابک اردلان, علیرضا علویان, ندا جبرائیلی, سیامک احمدی, پوریا شجاعی همکاری کرده است.
