روح‌الله امامی ویراستار معروفی است برای «افسانه‌ها» (1370)، «در مسیر تندباد» (1989)، «مرگ بر آمریکا» (1980) و «دست‌های آلوده» (1380). روح‌الله امامی به عنوان تدوینگر در برخی فیلمها مشارکت کرده است:
قرمز درباره آن است که: هستی که از همسر متوفی خود، دختری به نام طلا دارد، چندی است که با جوان متمولی به نام ناصر که چند سال از خودش کوچک تر است، ازدواج کرده است. هستی، از این که زندگی خود و دخترش سامانی گرفته، خوشحال است، اما به زودی متوجه بیماری سوء ظن ناصر میشود. بیماری که به زودی زندگی تیره و تلخی ر
...ا پیش روی او می گستراند او که مدتی ایذا و آزارهای ناصر را تحمل کرده، سرانجام با مراجعه به دادگاه تقاضای طلاق میکند... اما به توصیه عمویش و همچنین قاضی دادگاه و به منظور حفظ کانون خانواده، می پذیرد که از حرفه ی مورد علاقه اش - پرستاری - دور شود. اما ملایمت، بردیاری و گذشت های او، چیزی را عوض نمی کند، مشکلات و رنجهای وی کماکان ادامه دارد. پس از گذشت مدتی، هستی برای اینکه زندگی آینده اش را شکل دهد، مجدداً به کار سابق خود - پرستاری - بازمیگردد. اما ناصرکه حاضر نیست او را از دست بدهد طلا را ربوده و از او میخواهد برای بردن دخترش پیش او برود. هستی چاره ای ندارد پس به خانه پدری ناصر میرود. این در حالی است که ناصر با همکاری خواهرش منیر، داروی خواب آور به طلا داده و در یک فرصت که هستی غفلت می کند با ضربه ای به سرش، او را بیهوش و در زیرزمین خانه حبس می کنند و وقتی هستی به هوش می آید از او میخواهند که پای اعتراف نامه ای که مبنی بر خیانت او به همسرش ناصر است، امضا کند. هستی حاضر به این کار نمی شود و لذا مورد ضرب و شتم شدید ناصر قرار میگیرد. وقتی منیر شدت عمل ناصر را میبیند سعی میکند مانع برادرش در ادامه ی خشونت شود، اما ناصربا او نیز درگیر می شود. و سپس در حالی که تعادل روانی اش را به کلی از دست داده می رود تا وسایل آتش زدن همسر و خواهرش را فراهم کند، و هستی، از یک فرصت استفاده کرده و طلا را برداشته و به خیابان میزند، او آنقدر ترسیده و پریشان است که با یک کامیون تصادف میکند و ... ناصربدون درنگ، از مملکت خارج شده و به ترکیه میرود و وقتی متوجه می شود که هستی بعد از بهبودی از حق خود برای جدایی وکالتی از ناصر چشم پوشی کرده، مجدداً به ایران بازمیگردد، غافل از آن که هستی برای انتقام او چه در سر می پروراند. لحظه موعود فرامی رسد، ناصر به دیدار هستی میرود، ناصر هنوز به خود نیامده که هستی او را از پلکان خانه اش به پایین پرتاب می کند... در این فیلم روح‌الله امامی با هدیه تهرانی, محمدرضا فروتن, سعید پیردوست, توران مهرزاد, کمند امیرسلیمانی, محمود کلاری, پیمان شریعتی, سیامک اشعریون, حبیب اسماعیلی, فریدون جیرانی, سید غلامرضا موسوی, مهران ملکوتی, بابک بیات, اصغر شاهوردی, امیر عابدی, شهره سلطانی همکاری کرده است.
در مسیر تندباد درباره آن است که: در بحبوحهٔ جنگ جهانی دوم و اشغال ایران توسط ارتش متفقین دکتر راستان برای مداوای شوهر خواهر خود به ایل قشقایی میرود. در آن جا با امیر هوشنگ، از بزرگان ایل و یاغی‌گری‌های قباد و دسته اش آشنا میشود. او به شیراز بازمیگردد. برادر کوچکش، علی، سر کردهٔ اشرار شهر را از پا درآورده است. دکتر به اتفاق علی دوباره به محل ایل میرود و در آن جا افراد ایل را درگیر جنگی ناخواسته میبیند. در این فیلم روح‌الله امامی با عزت‌الله انتظامی, حسین پناهی دژکوه, شهلا ریاحی, فردوس کاویانی, مجید مظفری, فریبا کوثری, حمید جبلی, فرزانه کابلی, سرور نجات اللهی, علی اصغر همت, منوچهر آذری, میرصلاح حسینی, فتح الله جعفری جوزانی, مسعود جعفری جوزانی, هارون یشایایی, رضا توکلی, رحیم هودی, محسن شاه‌ابراهیمی, تورج منصوری, اسحاق خانزادی, حسین ملکی, فریدون شهبازیان, جلال معیریان, احمد هاشمی, مهوش صبرکن, اصغر رحمانی, احمد رمضان‌زاده, حبیب بختیاری, عطاءالله زاهد, تورج زاهدی, رحیم شمشیری, اکبر طلائی, جواد روشنایی, رمضان فهیم فر, محمدجواد بخشی‌زاده, صفرعلی امینی همکاری کرده است.
طبیعت بی جان درباره آن است که: مرد سالخورده ای (ز.بنیادی)، که سوزن بان قطار است، سال های عمر خود را در منطقه ای دور افتاده با همسرش (زهرا یزدانی)، که برای گذراندن زندگی شان در خانه قالیچه می بافد، زندگی می کند. آن دو آدم های فراموش شده ای هستند، و تنها فرزندشان به خدمت سربازی رفته است، و فقط یکبار با گرفتن مرخصی نزد آنها می آید، شبی را پیش آنها می ماند و صبح روز بعد به پادگان محل خدمتش می رود. روزی بازرس راه آهن، همراه دو کارمند، به محل خدمت پیرمرد می آیند، و پس از سئوال و جواب و صحبت درباره ی ساختمان محل از آنجا می روند. چندی بعد دریافت حکم بازنشستگی زندگی آرام سوزن بان پیر را بر هم می زند. روز بعد راهبان جوانی به محل کار پیرمرد می آید و اعلام می کند که جانشین او است. پیرمرد متأثر از وضعی که برایش پیش آمده، قبل از ترک خانه، به اداره ی محل کارش می رود و به حکم بازنشستگی اعتراض می کند؛ اما مسئولان اعتنائی به او نمی کنند. سوزن بان به کافه ای می رود و مست می کند. فردای آن روز به اتفاق همسرش، با یک گاری، محل را ترک می کند. در این فیلم روح‌الله امامی با پرویز صیاد, سهراب شهید ثالث, اسحاق خانزادی, احمد ابراهیمی, هوشنگ بهارلو, زادور بنیادی, محمدعلی کنی, حبیب الله سفریان, زهرا یزدانی, م فرشیان, محمد صادق عالمی, هدایت الله نوید همکاری کرده است.
افسانه آه درباره آن است که: بیوه ای ثروتمند اما افسرده به شدت احساس پوچی می كند و قصد خودكشی دارد. وی در گذشته بین یك خواستگار ثروتمند و یك خواستگار هنرمند، مرد ثروتمند را ترجیح داده است. از سر دلتنگی آهی می كشد و «آه» در هیبت جوانی سفیدپوش و گیسو بلند ظاهر می شود و در این فیلم روح‌الله امامی با جهانگیر الماسی, فرخ لقا هوشمند, مهری ودادیان, السا فیروز آذر, جعفر بزرگی, پروین سلیمانی, تهمینه میلانی, اسحاق خانزادی, کامبیز روشن‌روان, رضا بانکی, مهشید افشارزاده, محمود سماک‌باشی, جلال معیریان, نیما بانکی, محمد حاتمی, مجید میرفخرایی, مریم میلانی, یارتا یاران, الناز فیروز آذر, فتانه آصف نخعی, ملیحه نصیری, مهدی احمدی گرکانی, فوژان عارف‌پور, آزیتا میلانی, نسرین شهبازی همکاری کرده است.
زنگ تفریح. در این فیلم روح‌الله امامی با عباس کیارستمی, مسعود مدنی همکاری کرده است.
روح‌الله امامی به عنوان طراح صحنه در برخی فیلمها مشارکت کرده است:
یک داستان عاشقانه درباره آن است که: داستان زندگی انیس توانا، نویسنده مشهوری را روایت می کند که در حال نوشتن یک فیلمنامه است. انیس روزی نامه ای به دستش می رسد که خبر فوت یک زن را به او می دهد. این نامه او را به چهل سال پیش، زمانی که هفت سال داشته برمی گرداند که عاشق زنی مطلق شده و در این فیلم روح‌الله امامی با مهران رجبی, کاظم افرندنیا, هادی ساعد محکم, مصطفی کوشکی, نازآفرین کاظمی, ابراهیم زارعی, مجید طرقی, نوید گوهری, حدیث حسن وند, رضا رویگری, رابعه اسکویی, مهدی کوشکی, فاطمه فخرایی, آرش میراحمدی, افشین خورشیدبختیاری, عزت اله مهرآوران, حسین امیری دومار همکاری کرده است.
عبور از غبار درباره آن است که: آموزگار جوان و رنجدیده ای در یک قصبه کوهستانی، خانه دلخواهش را برفراز تپه ای مشرف به چشم اندازهای زیبا میسازد ولی قبل از آنکه بتواند از زندگی در آن خانه لذت ببرد، با بیماری غافلگیرکننده همسرش مواجه می شود و اینکه برای معالجه این بیماری باید خانه را از دست بدهد. در این هنگام در نهایت ناباوری، مادر یکی از شاگردان گریز پایش به کمک او می آید و به رغم ناهمزبانی با یکدیگر به تفاهم و دوستی میرسند در این فیلم روح‌الله امامی با افسر اسدی, خسرو شکیبایی, نعمت‌الله گرجی, مهری ودادیان, نیره فراهانی, پوران درخشنده, هرمز هدايت, مهناز افضلی, منوچهر آذری, کامران قدکچیان, ابراهیم آبادی, کامبیز روشن‌روان, محمود سماک‌باشی, محمدرضا شریفی, بهرام شاه‌محمدلو, مهدی احمدی گرکانی, رضا مهاجر, حسین مهاجر, حسین خانی بیک, فریبا شمس, فرهنگ مهر پرور, کیهان مرتضوی, مجید صرافی, رامین دانش‌پور همکاری کرده است.
سایر فیلم ها عبارتند از:
دلشدگان, دستمزد, شکوه بازگشت, یک اتفاق ساده, دختران انتظار, سلطان, اعاده امنیت, پاتک, پرواز را به خاطر بسپار, خط آتش, رؤیای نیمه‌شب تابستان, مریم و می‌تیل, طعمه, روی خط مرگ., سفر بخیر, غریبانه, کانی مانگا, خانه‌ای مثل یک شهر, میرزا کوچک خان, سردار جنگل, خارج از محدوده, پرنده کوچک خوشبختی, دادشاه, دست‌های آلوده, طلسم, پرتگاه, دو همسفر, شیر سنگی, فاتح, بلوغ, هیولا‌ی درون, عشق بدون مرز, زمان از دست رفته, رابطه, مردی شبیه باران, آخرین مرحله, آرزوی بزرگ, روزهای انتظار, آرایش مرگ, حماسه مجنون, کلاه قرمزی و پسرخاله, دشمن, گل مریم, مترسک, آی پارا, ملک خاتون, یورش, آتش پنهان, خط پایان, مدار بسته, الماس بنفش, شب روباه, یحیی, مینا و غنچه, آخرین نبرد, دیپلمات, حرفه‌ای, پاييز بلند, لبه تیغ, در آرزوی ازدواج, آخرین پرواز, آوینار, شکوه زندگی, جهیزیه برای رباب, قاصد, واسطه‌ها, پیراک, خانه ای مثل شهر, مردی از جنس بلور, بن بست, در امتداد شب, صمد دربدر میشود, سردی آهن, گفت هر سه نفرشان, آقای هیروگلیف, خلبان, سربلند, ملخ زدگان, در غربت
