یوسف یزدانی به عنوان بازیگر در برخی فیلمها مشارکت کرده است:
آن سه درباره آن است که: اسماعیل، سعید، داریوش سه سرباز دوره آموزشی، از جمع گروهان خود در یک اردوی راهپیمایی در شرایط سخت جوی، تصمیم می گیرند که خارج شوند... آنها در حین فرار در برف و کولاک گم شده و درگیر ماجراهای مختلفی، از جمله نجات زنی گرفتار در طوفان می شوند... در وضعیتی سخت راهی برای نجات و ادامه ی زندگی نمی بینند، هریک خود را در عمر کوتاهشان مرور می کنند، اگرچه هرکدام، به رغم نامرادی های گذشته، امیدهایی برای آینده شان دارند اما پای
...ان آنها مرگ در سرمای سخت است... در این فیلم یوسف یزدانی با مجید مظفری, محمد شیروانی, نقی نعمتی, محمدرضا شرف الدین, هومن بهمنش, اکبر منصور فلاح, داریوش غذبانی, حسین خانی بیک, احمد الستی, فاطمه میر سلیمانی, مهتا نی فروشان, جواد صارمی, نوشین سلیمانی, مسعود طاهری, حمید اسک, اسماعیل موحدی, زاون قوکاسیان همکاری کرده است.
زغال درباره آن است که: غیرت در یکی از روستاهای مرزی آذربایجان به کار زغال سازی مشغول است. پسر او یاشار که به خاطر دزدیدن طلا در زندان به سر می برد، برای عروسی خواهرش به مرخصی می آید. اما گم شدن ناگهانی یاشار، غیرت را با چالش جدیدی رو به رو می کند. در این فیلم یوسف یزدانی با محمدرضا جهان‌پناه, اسماعیل منصف, حسن شبانکاره, ژیلا شاهی, مهدی نادری, سعید اسدی, هادی افتخار زاده, فرید ادهمی, یوسف جاوید, توران قربانی, یاسمن خلخالی, مهدی سمساری همکاری کرده است.
پدران درباره آن است که: رویارویی دو نسل می تواند حادثه بیافریند؛ در «پدران» حادثه ای دو نسل را رو در روی یکدیگر قرار می دهد. در این فیلم یوسف یزدانی با نوید لایقی مقدم, هدایت هاشمی, مرتضی پورصمدی, سالم صلواتی, محمدرضا گوهری, حسن حسن‌دوست, حسین قورچیان, گلاره عباسی, مهتاب متعصب, علیرضا خورشید, هادی معنوی پور, علیرضا ثانی‌فر, مهدخت مولایی, میلاد موحدی, شهرام مسلخی, مرتضی خانجانی, مهشید ناصری همکاری کرده است.
